rp_rozrywka2.jpgJeżdżąc swoim nowym autkiem spostrzegł znajomy wóz i kierowcę?wystawił koguta i samochód się zatrzymał?kierowca otworzył okno od swojej strony i zapytał, co zrobił tym razem?zmienił pas bez zasygnalizowania- odparł policjant Charlie ?ten znajomy to facet, który ożenił się z byłą żoną Charliego?
Przesłuchują kolegę Johna Taylora ?z początku nic nie chce mówić?na wszystkie pytania odpowiada, że nie wie? detektyw Crews robi małe przedstawienie przytulając partnerkę i cały czas dużo mówiąc (cały wydział patrzy na niego zdziwiony, ale z uśmiechem). Chłopiec oznajmia, że w sieci John poznał prawnika, który dużo wiedział o sprawie ojca Johniego? twierdził, że jeśli otrzyma zapłatę, to będzie mógł wydostać go z więzienia?
Do biura przychodzi były partner Charliego ?witają się, kumpel chce sobie zrobić z nim zdjęcie, wyciąga telefon,?Charlie jest zdziwiony?nie wiedział, że telefonem można robić zdjęcia?pani porucznik wzywa do siebie Reese? pyta czy Crews zrobił coś, za co można by go wyrzucić z policji?pani porucznik twierdzi, że Charlie będzie chciał się zemścić na policji za to, co musiał znosić przez 12 lat w więzieniu?Reese opowiada jej o ojcu chłopca i ostrzeżeniu, jakie udzielił mu Charlie?